The 25-year-old is back after a long-term injury and has received a boost by penning a contract extension with the Italian outfit