Record Sport broke the story in September that the Hoops had opened talks with the Canadian international