Hearts wanted a free-kick for handball and boss Critchley wanted more stoppage time