Tensions are building at Ibrox amid a tough start to the season and a £17m black hole appearing in the club accounts