Police are urging anyone with information on what happened in crash that killed Andrew Johnston to come forward