A trade union has blasted the tycoon over his plans for a new ground while hundreds of Scottish workers are being let go