The girl was struck by a van when it mounted the pavement after crashing into the tram.