An arrest has been made on the suspicion of murder of a 65-year-old man after an incident at a block of flats.