Three Scottish eateries have been named among the "top new restaurants" in the UK.