A court heard they armed themselves with metal poles while the customer had a golf club.