An assault during the Old Firm at Ibrox last month has seen a man charged in connection.