A Perthshire company has left Scots in fits of laughter after a picture of the firm's van was shared online.