Macklin Motors called police after a number of vehicles at their Edinburgh branch were damaged on Bonfire Night.