Stephen Port is one of the country's most notorious serial killers, with his spree of murders calling the competency of the police's investigation into question