Sam Thompson had mocked his ex Zara McDermott in a podcast called Staying Relevant after she was seen enjoying a date with Louis Tomlinson in a fancy hotel near Ipswich