Scott Christie ran onto the roof of Edinburgh's Waverley station while being chased by a gang, then fell on 25,000 volt electrical overhead lines before crashing onto rail tracks