Andrew Hewston, an Ofsted inspector, reportedly made a child uncomfortable by wiping his hand on the head and back of a pupil in October 2019 - but an Appeals judge says it was not a sackable offence