Sewfy Taylor went viral after she shared a TikTok clip of her in tears as she desperately tried to remove the £500 tape-in hair extensions from her 'ruined' head