As serial killer Robert Maudsley goes on hunger strike, the Mirror looks at Britain's longest-serving prisoner's lonely life in his 'prison inside a prison' and why he can never mix with his fellow inmates