Margaret Billings became trapped between the boat and the quayside of Kennet and Avon Canal in Devizes, Wiltshire on June 27, 2024, with her husband unable to free her