Claudiu Carol-Kondor, 42, died while trying to stop Mark Ross, 32, stealing his van while he was delivering parcels for Amazon in Leeds on August 20 of last year