Sophie Goode died in the crash in the early hours of Tuesday morning on the University of Nottingham's Park Campus, with police confirming she sustained serious injuries and couldn't be saved