The countdown is on until Meghan Markle's new lifestyle show airs on Netflix - but people have been quick to point out its striking similarities to another high-profile series