Research from Dreams has revealed just how much sleep you could lose thanks to the common bedroom mistake