Manchester United's Premier League clash with Everton was hit with controversy late on as Andy Madley was sent for a VAR review after awarding a late penalty to the home side