A member of the US figure skating team shared a photo from inside the plane that tragically crashed in Washington - responders are still working to recover the bodies of those who have died