Two colleagues who were crushing on each other for months finally set up first date - only to find out that evening that one of them had cancer and needed urgent treatment.