Experts recommend the 'versatile' food you can add to almost any meal to fight infections this cold and flu season