The Duchess of Sussex, Meghan Markle, returned to the spotlight with her own Instagram account. She shared on single video, filmed by Prince Harry, to her fans on New Year's Day