The 16-year-old victim was sprayed with an 'unknown substance' and also suffered slash wounds to his head, back and buttocks during the assault in Anfield, Liverpool