There were lots of memorable moments in the Gavin and Stacey Christmas finale that had viewers reminiscing on previous show highlights