Pensioner Bearach Beataidh, from Northern Ireland, is being interviewed by police after the death of sex worker Duangta Khampongsom, 45, who was found in his hotel room