John Cullen, 30 and his 73-year-old retired mum Valerie have been banned from Lanigan's Irish Bar in Liverpool because of their team names, including one inspired by Prince Andrew