Blake Lively has cited Hailey Bieber as inspiration for her alleged PR takedown by former 'It Ends with Us' co-star and director Justin Baldoni