Haircut hero Kyle Whiting was having his head shaved at a barber's when he spotted a police officer being assaulted outside - and rushed outside to help pin the attacker down