The daughters of Prince Andrew, Princesses Beatrice and Eugenie, were seen with their families heading into Buckingham Palace for the royals' pre-Christmas lunch, which their dad has pulled out of attending amid the alleged Chinese spy scandal