The Jet2 flight was en route from Antalya, Turkey, to Leeds on December 6 when a "nasty" fight broke out between two men - with one even biting the other on the neck