Scott Nell, 47, told people diagnosed with the condition not to panic but stressed that those who are able to get an early diagnosis can get treatment and live longer