Owners may be putting their dogs at risk without realising it