Peter Andre and Rebekah Vardy's 'chipolata night of passion' burst back into the news after the WAG was forced to recall all the steamy details in court