Lucy Campbell, Head of Multiple Disadvantage at the Single Homeless Project charity, makes the case for change and warns there will be women facing an awful choice tonight