Video has circulated online claiming to show American journalist Austin Tice alive after he went missing 12 years ago in Syria, however, there have been doubts as to the man in the video's identity