Finlay MacDonald, 41, has been found guilty of murdering his brother-in-law and attempting to murder three other people during a shotgun rampage in Scotland