One in every 50 of us suffer from the condition which can see people struggle to recognise even friends or family as researchers insist ‘it’s not just forgetfulness’