Landmark NHS trial launched by Cambridge University scientists to check people's heartburn hasn't developed into oesophageal cancer - and how you can get checked