The towing 15ft by 6ft artwork, featuring iconic moments and side-splitting jokes from the series, was unveiled in the Buckinghamshire village of Turville, near High Wycombe