Olga Bednarska, 27, who had previously appeared on Netflix's Too Hot to Handle was stopped by security officials at Manchester Airport after returning to the UK from Thailand