After starting her career in 1956, Margaret Raymond became so popular with her students that they have kept in touch with her for seven decades and have a reunion every November