Tamzin Hall was "the most kindest, caring, loving, loyal girl ever" her mother Amy Hall revealed in a tribute after the teen died in a fatal crash on the M5