Kyle Walker and Lauryn Goodman are said to be feuding after her home security system failed and she was offered a basic replacement for the sophisticated system